СОЗДАННЫЙ ХАСАВЮРТОВСКИМИ БИБЛИОТЕКАРЯМИ ВИРТУАЛЬНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЕКТ УДОСТОЕН НАГРАДЫ КАВКАЗСКОЙ ИНТЕРНЕТ-ПРЕМИИ «ПРОМЕТЕЙ 2013»

СОЗДАННЫЙ ХАСАВЮРТОВСКИМИ БИБЛИОТЕКАРЯМИ ВИРТУАЛЬНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЕКТ УДОСТОЕН НАГРАДЫ КАВКАЗСКОЙ ИНТЕРНЕТ-ПРЕМИИ «ПРОМЕТЕЙ 2013»

Дорогие друзья,международная программа чтения «Расул Гамзатов – певец добра и человечности» выдвинута на соискание Национальной премии «Гражданская инициатива» в номинации «Духовное наследие».

 Приглашаем Вас стать членом народного жюри и проголосовать за наш проект на сайте конкурса:http://premiagi.ru/initiative/228. Для этого не надо проходить процедуру регистрации, а просто оценить по 5-балльной шкале проект по таким критериям, как «Универсальность», «Социальная значимость», «Уровень реализации». Прокрутите, пожалуйста, указанную выше web-страницу до конца, где находится раздел «Голосование» и инструменты для выставления Ваших оценок. В зависимости от того, на какую цифру по каждому из трех критериев Вы подведете курсор, будет определен суммарный рейтинг нашего проекта.

 Очень надеюсь на Вашу объективность и доброжелательность. От того, как будет оценена инициированная хасавюртовскими библиотекарями международная компания по продвижению литературного наследия Расула Гамзатова, зависит дальнейшая судьба этой акции в будущем, которую, не скрою, нам очень хотелось бы расширять и совершенствовать.

С искренней признательностью за понимание и надеждой на поддержку,

Эльмир Якубов.

Вртуальный проект Хасавюртовской центральной городской библиотеки "Расул Гамзатов. День за днем".

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА ТИНЭЙДЖЕРОВ «ЧИТАЕМ РАСУЛА ГАМЗАТОВА»

Номинация «ПЕСНЯ»

Эксперт – Гюли Низамиевна Камбарова, пианист, член Союза композиторов России, стипендиат Международного общественного Фонда Расула Гамзатова (Луисвилл, Кентукки, США)

Я прослушала конкурсантов. Получила огромное удовольствие и заряд энергии от исполнения песен, которые звучали очень трогательно, но и подчас не по-детски серьезно.

Первое место – Максим Радионов, студент 1 курса Лаишевского технико-экономического техникума, город Лаишево, Республика Татарстан

Журавли. Музыка Я. Френкеля. Стихи Р. Гамзатова. Перевод Н. Гребнева.

Интонация – 10

Дикция – 10

Артистизм – 10

Сложность песни – 8

Артистичное, волевое исполнение тронуло до слез. Интересная аранжировка и красивый низкий тембр исполнителя. Читать далее

Организационный комитет международного конкурса библиотечных проектов по продвижению литературного наследия Расула Гамзатова приступил к комплектованию памятных подарков конкурсантам. 
На средства, предоставленные Фондом «Русский мир», приобретено 100 экземпляров прекрасно иллюстрированной книги «Очаг мой, Дагестан», в которой собраны лучшие стихи Расула Гамзатова.

Очаг мой, Дагестан [Текст]/ 2-е изд., перераб. и доп.- Махачкала: ИД «Эпоха», 2010.- 228 с.: ил.

В Издательском доме «Эпоха» вышел в свет сборник материалов международной программы чтения «Певец добра и человечности», посвященной 90-летию со дня рождения выдающегося поэта ХХ столетия Расула Гамзатова. Издание осуществлено в рамках реализованного Хасавюртовской центральной городской библиотекой проекта, поддержанного финансовым грантом Фонда «Русский мир».

В сборнике представлены детальные сценарии литературных гостиных, поэтических вечеров и салонов, различных интеллектуальных развлечений, разработанных авторами из Астрахани, Санкт-Петербурга, Челябинска, Удмуртии, Якутии и Дагестана. Редакционной коллегии под руководством профессора Московского государственного университета культуры и искусств, доктора педагогических наук, заслуженного работника культуры Российской ФедерацииТатьяны Каратыгиной пришлось немало потрудиться, чтобы из большого множества предложенных для публикации материалов отобрать наиболее ценные. Специальный раздел пособия содержит более 80 кратких аннотаций интересных методических идей и технологий по продвижению литературного наследия Расула Гамзатова.

В течение ближайшего месяца новое издание будет разослано в 11 стран мира во все 110 библиотек, которые приняли участие в акции, а также в национальные библиотеки-депозитарии. Электронная версия сборника открыта для всеобщего доступа в сети Интернет.
В сборнике опубликована авторская статья библиотекаря отдела обслуживания ГКУК ЧОУНБ Радько М.А.
Марина РАДЬКО,  Ханумбала АЛИЕВА    ОРАКУЛ. Час поэзии // Певец добра и человечности: сборник материалов международной программы чтения. - Махачкала: Эпоха, 2013. - с. 38-39.

http://haslib.blogspot.ru/2013/06/blog-post_1573.html

http://ru.calameo.com/read/0004639030dc9d6c759bb

#РасулГамзатов #Хасавюрт #Библиотека

ПОЭЗИЯ РАСУЛА ГАМЗАТОВА ОБЪЕДИНИЛА КНИГОЛЮБОВ РОССИИ И КАМБОДЖИ

Несмотря на то, что международный конкурс библиотечных проектов по продвижению литературного наследия Расула Гамзатова, организованный Хасавюртовской центральной городской библиотекой при поддержке Фонда «Русский мир», завершился почти месяц назад, многие участники этого масштабного проекта продолжают начатую в рамках акции просветительскую деятельность.

Интересной стала прошедшая 21 июня онлайн-конференция хасавюртовских любителей гамзатовской поэзии с книголюбами Камбоджи, собравшимися по приглашению Российского центра науки и культуры в Пномпене. Это была первая встреча представителей двух разделенных тысячами километров стран, где высоко ценится творчество Р. Гамзатова.

В диалоге, организованном руководителем представительства Россотрудничества в камбоджийской столице Сергеем Колесовым, участвовали заместитель директора библиотеки Сената Камбоджи Чан Сокунтхери, закончившие российские университеты камбоджийцы, дети проживающих за рубежом соотечественников. Заместитель директора департамента международных связей Министерства культуры Камбоджи Кео Чантхеви высоко оценил сам факт общения с земляками выдающегося поэта ХХ века и высказал ряд ценных предложений по расширению взаимовыгодного сотрудничества на основе современных информационных технологий.

Источник

ОБРАЩЕНИЕ ЛЮДМИЛЫ УЛИЦКОЙ

К участникам объявленной Хасавюртовской центральной городской библиотекой международной программы чтения «Расул Гамзатов – певец добра и человечности» обратилась Людмила Улицкая.

Дорогие друзья!

Сейчас самое подходящее время, чтобы вспомнить поэта, которого среди нас уже нет,– Расула Гамзатова. Он был большой поэт, и не только по той причине, что его много переводили на разные языки при его жизни. Мало ли кого переводили и пропагандировали в советские времена. Но Расул Гамзатов был настоящим поэтом, с редким ощущением стихии народного языка и стихии самой поэзии. Культура и национальная традиция сочетались в его творчестве органично и естественно.

Последние годы люди стали меньше читать, и это печальное обстоятельство обедняет нашу жизнь. Давайте вернем привычку к чтению – сделаем это в этом году, в этом месяце, прямо сегодня. Девяностолетие со дня рождения замечательного дагестанского поэта Расула Гамзатова – прекрасный для этого повод!

Людмила Улицкая, писатель

О проекте в соцсети  Facebook  от авторов, 
международная акция, ЧОУНБ

Журавли

Мне кажется порою, что солдаты,

С кровавых не пришедшие полей,

Не в землю эту полегли когда-то,

А превратились в белых журавлей.

 Они до сей поры с времен тех дальних

Летят и подают нам голоса.

Не потому ль так часто и печально

Мы замолкаем, глядя в небеса?

 Сегодня, предвечернею порою,

Я вижу, как в тумане журавли

Летят своим определенным строем,

Как по полям людьми они брели.

 Они летят, свершают путь свой длинный

И выкликают чьи-то имена.

Не потому ли с кличем журавлиным

От века речь аварская сходна?

 Летит, летит по небу клин усталый — 

Летит в тумане на исходе дня,

И в том строю есть промежуток малый — 

Быть может, это место для меня!

 Настанет день, и с журавлиной стаей

Я поплыву в такой же сизой мгле,

Из-под небес по-птичьи окликая

Всех вас, кого оставил на земле.

скачать песню

Очаг мой, Дагестан

308(470.67)

О-941

Ф 9321-Ч-6

Очаг мой, Дагестан [Текст] = Daghestan, my health and home : [фотоальбом] / Р.Г. Гамзатов. - М. : Планета, 1979. - 198 с.

В композиции также использованы издания из фонда ЧОУНБ: 

84Ав

Г 182

М 346525-ОЧЗ

М 346523-КХ

Гамзатов, Р.

Остров женщин [Текст] / Р. Гамзатов. - М. : Сов. писатель, 1982.

8С(Даг):92

Г 182 Г

М 189871-БО

Ганзурова, Н.

Расул Гамзатов [Текст] : к 50-летию со дня рождения. - Махачкала : Дагкнигоиздат, 1973. - 92 с.

84Ав

Г 182

М 286229-ОЧЗ

М 281677-КХ

Гамзатов, Р.

Поэмы [Текст] / Р. Гамзатов. - М. : Худож. лит., 1978.

84Ав

Г 182

К 284370-ОЧЗ

К 284557-КХ

Гамзатов, Р. Г.

Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Р.Г. Гамзатов. - М. : Худож. лит., 1980 -...

Кто такой РАСУЛ ГАМЗАТОВ ?

Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в селении Цада Хунзахского района Дагестанской АССР, в семье народного поэта Дагестана, лауреата Госпремии СССР, Гамзата Цадасы. Учился в Аранинской средней школе и в Аварском педучилище, после окончания которого работал учителем, помощником режиссера Аварского Государственного театра, заведующим отделом и собственным корреспондентом аварской газеты «Большевик гор», редактором аварских передач Дагестанского радиокомитета. В 1945—1950 гг. Расул Гамзатов учился в Московском литературном институте имени М. Горького. После его окончания Расула Гамзатова в 1951 году избирают Председателем правления Союза писателей Дагестана, где он работал вплоть до своей кончины в ноябре 2003 года.

Расул Гамзатов начал писать стихи, когда ему было девять лет. Потом его стихи начали печатать в республиканской аварской газете «Большевик гор» Первая книжка стихов на аварском языке вышла в 1943 году. Ему было всего двадцать лет, когда он стал членом Союза писателей СССР. С тех пор на аварском и русском языках, на многих языках Дагестана, Кавказа и всего мира вышли десятки поэтических, прозаических и публицистических книг.Многие стихи Расула Гамзатова стали песнями.

Исполнителями этих песен стали известные певцы и артисты: Анна Герман, Галина Вишневская, Муслим Магомаев, Марк Бернес, Иосиф Кобзон, Валерий Леонтьев, Сергей Захаров, София Ротару, Рашид Бейбутов, Вахтанг Кикабидзе, Дмитрий Гнатюк, Муи Гасанова, Магомед Омаров и другие. Стихи декламировали такие известные артисты, как Михаил Ульянов, Александр Завадский, Яков Смоленский, Александр Лазарев и другие.

За выдающиеся достижения в области литературы Расул Гамзатов отмечен многими званиями и премиями Дагестана, России, Советского Союза и мира: народный поэт Дагестана, Герой Социалистического труда, лауреат Ленинской премии, Лауреат Государственных премий РСФСР и СССР, лауреат международной премии «Лучший поэт 20 века», лауреат премии писателей Азии и Африки «Лотос», лауреат премий Джавахарлала Неру, Фирдоуси, Христо Ботева, а также премий имени Шолохова, Лермонтова, Фадеева, Батырая, Махмуда, С. Стальского, Г. Цадасы и др.

По произведениям поэта в Ленинградском театре оперы и балета поставлен балет «Горянка», в Петербургском большом театре комедии осуществлена постановка спектакля «Мой Дагестан», на сцене аварского музыкального драматического театра им. Г. Цадасы поставлены спектакли «В горах мое сердце», «Берегите матерей», «Горянка» и др. Пьеса «Горянка» поставлена на сценах многих театров бывшего СССР.

Похоронен поэт в Махачкале на кладбище у подножия горы Тарки-Тау, рядом с могилой жены Патимат.

http://www.gamzatov.ru/bio.html